MAKE YOUR STORY

TANGIBLE

Liebe Frau Tarvydiene,

ich habe seit letztem Mittwoch Homeoffice gemacht und bin heute erst wieder im Verlag. Auf meinem Schreibtisch lag das Buch über das "Frauenkino Xenia". Ich kann nur sagen: Es sieht sehr sehr gut aus. Ihr Druckerei hat wieder wunderbar gedruckt, es ist toll verarbeitet und die Klappseiten (Flaps) sind an der richtigen Stellen und sie sind perfekt eingearbeitet.
Sie haben aus den Druckdateien und wirklich tolles Buch gemacht.
Ich möchte Ihnen auch nochmals für Ihr Engagement danken, weil Sie sich auch noch nach Dienstschluss um so viel gekümmert haben. Sie sind immer eine große Hilfe, doch bei diesem Projekt haben Sie Superkräfte entwickelt. Ich kann nur sagen: Ohne Sie wäre das Buch gar nicht möglich gewesen.
Vielen Dank für Ihre Hilfe, Ihre Geduld und dass Sie immer freundlich sind. Ich freue mich, mit Ihnen zusammenarbeiten zu können.

 

Amazing, thanks a lot.

If you happened to have left a few copies (from over printing or so), please grab one for yourself, there is your name in the end at the credits page, 

with special thanks for your assistance! 

Value your help and we keep in touch

Liebe Frau Tarvydiene,

eben sind die Bücher angekommen und sie sind wieder sehr gut gedruckt. Vielen Dank dafür.
Es ist immer toll, mit Ihnen zusammenzuarbeiten.

Liebe Rasa, ich kam heute aus dem Urlaub und habe das Buch "Drachen reiten, Freunde finden, älter werden" auf dem Schreibtisch gefunden.Ich kann nur sagen: Es ist das am besten gedruckte Buch, das je eine Druckerei für uns gemacht hat. Die Farben kommen gut raus, in dunklen Bereichen kann man alles erkennen, nichts verläuft. Es ist einfach sensationell!Ich bin so froh, dass wir Ihnen den Druck übergeben haben. Ich bin rundum begeistert. Danke Danke Danke! Bitte unbedingt auch den zuständigen Druckern sagen.Ich freue mich auf die nächsten Projekte bei Ihnen.

Ausgepackt haben wir stichprobenweise drei Kartons und … der Buchdruck entsprach unseren Vorstellungen, was uns natürlich sehr gefreut hat.  Ihnen und Ihren Kolleginnen und Kollegen in Kaunas und Vilnius danken wir für diese gute Arbeit sowie die Pünktlichkeit.  Ich hoffe, auch Sie hatten Freude an diesem Buchprojekt.  Wir grüßen Sie herzlich.

Liebe Rasa,
ich wollte mich für alles bedanken. Die Lieferung ist in Deutschland top angekommen und auch meine Muster sind so flott dagewesen.
Es ist wunderschön geworden. Jede Seite ist perfekt. Das uncoated Papier ist auch wunderschön – wir sind glücklich!
Unser Danke bitte auch an das ganze Team und den Druckern ausrichten!

Liebe Rasa,wir haben die Bücher "Krieg und Nachkriegszeit auf dem Land" bekommen und sind mehr als zufrieden mit Ihrem Druck. Wir sind begeistert!
Die Bücher sehen unglaublich gut aus, die Bilder haben Kontrast und Tiefe, wie ich es mir gewünscht habe.
Vielen Dank für die tolle Arbeit. Geben Sie dies gerne auch an die Mitarbeiter in der Druckerei weiter.Wir freue uns schon, wenn wir ein nächstes Projekt bei Ihnen drucken können.
 

Hallo Rasa, 
ich wollte mich bei euch bedanken. 
Der Print des neuen Magazins ist wirklich super geworden und ich bin begeistert von dem Ergebnis. Ohne eure harte Arbeit und eure Expertise wäre das nicht möglich gewesen. 
Ich schätze auch unsere langjährige Zusammenarbeit sehr und bin dankbar dafür. 
Also vielen Dank noch einmal für alles und ich freue mich auf viele weitere erfolgreiche Projekte zusammen mit euch! 

Wir finden beide, dass unser Buch von Mal zu Mal noch ein bisschen schöner wird ...
Druck und Bindung sind wirklich von so hoher Qualität! 
Es hat ja wirklich alles wieder so reibungslos funktioniert, und auch diesmal konnten die Bücher wieder mehr als fristgerecht geliefert werden – also einfach alles wunderbar!

Liebe Rasa,
wow, vielen herzlichen Dank für die grossartige Zusammenarbeit. Es war unkompliziert, flexibel, schnell und sehr zuverlässig. Die Kundin hat sich so sehr gefreut, eine super Anlieferung von euch. Perfekt verpackt. Klasse zusammengestellt. Vielen Vielen Dank. Ich freu mich schon auf das nächste Projekt mit euch. Eine schöne Zeit und alles Gute
Herzliche Grüsse
 

Liebe Frau Tarvydiene,

heute kamen die Bände von "Marburg brutal" an. Sie sehen ganz wunderbar aus. Sie haben super gedruckt. Vielleicht können Sie dies auch an die Drucker weitergeben.
Vielen Dank für alles.

Herzliche Grüße

Liebe Rasa,
die Anlieferung klappte prima und das Buch ist auch wunderbar geworden. Alles sind glücklich!!

Dear Zaneta, 
the book has arrived and it turned out absolutely brilliant, it really is perfect. Many, many thanks also for the very nice collaboration. 

Liebe Laura,
wir, Sylke und Andreas ... möchten uns dafür ganz herzlich bedanken, besonders aber für DEINE Hilfe, Unterstützung und Dein persönliches Engagement, dass ALLES so gut, professionell und terminlich sogar etwas früher als erwartet geliefert werden konnte. Die Qualität ist hervorragend!
Der gesamte Service, beginnend mit der ersten E-mail, über die Produktion bis zum Abladen der Palette war perfekt, in Deutschland sagen wir: 1A mit Sternchen!!!
Die kleinen, noch so unbedeutenden Details,wie die ordentliche Verpackung mit dem weißen Blatt als Abschluß im Karton, aber auch der sauber und vorbildliche Beschriftung mit fortlaufenden Numerierung sind insbesondere mir aufgefallen und bitte glaub mir, als Druckermeister bin ich schon seit vielen Jahren in der Druckwelt unterwegs, doch so eine ordentliche Abwicklung habe ich in allen meinen Jahren zuvor, so noch nicht erfahren dürfen! Darum bitte noch einmal unseren besten Dank an das gesamte Team! 
Ganz liebe Grüße aus Deutschland und bis hoffentlich bald.

Hallo Frau Aleksanian,
...heute sind die Bücher bei mir eingetroffen!
Vielen Dank für Ihre großartige Unterstützung in allen Fragen und sagen Sie auch den anderen Mitarbeitern ein "Dankeschön" für die tolle Arbeit, die sie wieder abgeliefert haben!
Weiterhin alles Gute und viel Erfolg!
Mit freundlichen Grüßen.
 

Die Bücher sind gestern angekommen.
Großartig gedruckt und verarbeitet. Sie haben einen ganz tollen Job gemacht.
Ich bin begeistert
 

Sehr geehrte Frau Aleksanian,
ich möchte mich bei Ihnen —auch im Namen der Autoren des MittelMeerLeben-Buchs — recht herzlich bedanken. Alles, aber wirklich alles, hat wunderbar funktioniert.
Die Kommunikation, ihre Geduld mit uns, Ihre Professionalität, die Beratung, der Transport und das Druckergebnis sind einfach nur wunderbar. 
Wir freuen uns über das Buch und auch über die Tatsache sie als Druckerei entdeckt zu haben.
Vielen herzlichen Dank!
 

Dear Diana,
We received the advance copies and are very, very happy about it. Thank you!
We looking forward and thank you so much!!!

Liebe Rasa,
kurz vor dem Wochenende: 
Vielen Dank für die sehr schöne Produktion. Das Magazin ist wunderbar geworden und wir sind sehr zufrieden mit eurer Produktion. 
Besten Dank und bis bald.

Hello, 
I received the print magazine and the calendar, and it's absolutely outstanding. The quality of the print is so impressive. Thank you both so much for your help and professionalism, and I look forward to working with you again for the next edition. 
Many thanks.

We received the books last week – they look great, we’re very happy! Thank you :)

Hallo frau Aleksanian,
die bücher sind inzwischen geliefert worden und wirklich toll geworden.
ein herzliches dank an ihr team für die super arbeit und auch an sie für die nette kommunikation und organisation.
und danke für die extra-bögen des covers.
ich freue mich auf das nächste projekt – im kommenden jahr.
herzliche grüße
 

The experience with KOPA was excellent, in all stages. The project leader Ms Laura Aleksanian was extremely helpful and anticipated many questions. She was very keen to help during the process from the tender to the production (and delivery). The technical advice of the printers was excellent, too and I guess that the result would not have been half as good, had KOPA staff not been so precise in their testing our documents. Their advice was very good and their attention continuous. The final result is excellent, too. We have been delivering to various booksellers and they are unanimous in their appreciation, as are the authors. 
And I fully agree: the work is excellent and the experience has been a pleasure throughout. I will not fail to recommend KOPA to my relations, who are working in the field of architectural publishing. And I hope that we can continue to collaborate on future issues of our journal. 
All the very best.
 

Hallo Frau Aleksanian,
Die Bücher kamen schon heute früh an.
Und sie sind toll geworden, perfekt gemacht.
Wir sind begeistert, ganz herzlicher Dank!
Viele Grüße.
 

Ich habe inzwischen schon die Hälfte der Bücher verschickt und möchte euch mal Danke sagen für den Super job den ihr gemacht habt. Der Druck ist fantastisch und das Buch wirklich extrem hochwertig! Kompliment an die ganze beteiligte Mannschaft!

Hi Diana, We received the advanced copies. The printing job is beyond superb - we are blown away by the quality. Kopa has the magic touch :) THANK YOU.

And the books came! They look superb. So many thanks. Binding on them too is good—somehow much better than the one I had previously.

Dear Inga,
We received the shipment well this morning, thanks again for your help for the delivery. And congratulations! The book is exceptional. The whole object is perfect and we are very astonished by the quality of the shaping. Thank you very much! Your company is doing an incredible work! I hope to talk to you soon for the next project!

Dear Laurynas, Erika and the KOPA team, We hope you are all healthy and doing well during this pandemic. Susan and I wanted to let you know how pleased we were with the final printing and binding of our WILTON book. It was a pleasure working with you and we were so appreciative of your guidance, patience and support throughout the book production process. So far the book has been sent out to family, friends and colleagues who have all responded very positively. We hope to widen our distribution and marketing opportunities soon. And we will be sure to make note of crediting KOPA for their excellent printing and production services. Stay safe and well.

Perfect, thanks so much for the update and for working with us on this publication project. It has been a pleasure! We are very happy with the book.

Hi, Milda, I received the books last friday and they look amazing! Best wishes from Berlin.

Hallo Frau Aleksanian, meine Bücher sind gestern pünktlich in Hamburg eingetroffen. Sie sehen wirklich sehr toll aus. Der Druck ist super geworden! Vielen Dank! Sie haben mir immer auf jede Frage geantwortet und mich sehr gut informiert und beraten. Vielen Dank dafür. Es wird bestimmt noch weitere Druckprojekte geben... Viele Grüße.

Heute kam bereits die Lieferung unseres "Karneval". Wir freuen uns sehr über die feine Arbeit von Kopa! Und auch, dass Sie den Termin möglich machen konnten. Morgen wird das Buch erstmals präsentiert. Im Frühjahr fragen wir unser nächstes Projekt bei Ihnen an. Mit herzlichem Dank und Grüssen nach Litauen

Danke KOPA,

Ihre Arbeit ist sehr schön gemacht, der Druck und die Farben perfekt.

Dear Mindaugas (and also Edita and Inga), I would like to express my massive gratitude to your all work you have put in my book publication! Two days ago I have got the first copies of the book and the quality of the printing is incredible showing a great care to all small details. I really appreciate to all your work and also that you put extra labor to make some copies to get ready for the opening of the exhibition at Kaunas gallery last Friday! I really appreciate it! I know it was a long journey since I have contacted you for the first time 2(?) years ago, but the result is worth it all. I am a such happy owner of my first artist book, which has been produced with a such high standard quality! I will keep recommend you and I hope I get a chance to work with you again on some other projects. Thank you for being such incredible professionals who a great care of what you do!

Everybody happy. Thanks for the work!

Dear KOPA Team, Thank you so very much for bringing PETRIe 68 to life. Already, the response has been amazing. We're taking part in this year's Frieze Art Fair and launching at The Photographer's Gallery. It has been a pleasure to work with you all and we look forward to working on the next issue set to come out in 2018. Thank you.

Hello! I just wanted to send my gratitude to all of you. The book arrived today and I'm so happy with it- very emotional to see it finished and looking so beautiful. You did an amazing job- thanks so much. Hopefully we will together again soon. Have a lovely evening.

Books are here! I've checked one copy and it's perfect. Please thanks everyone at Kopa for this good work! And thanks again for your patience on this particular project.

Dear Ramunas, the books just arrived, and I have to say, the quality is amazing. I am more than happy with this. Your service is perfect, you are fast and precise, that's why I decided to print all my books at your company.

Hi Ramunas, the New York book fair was a blast. People loved the NYC-Book - The response was 100% positive. Also for BEDU we had a super good response! You did an awesome job on both Books. BEDU & NY. We are super happy they turned out so so so good! Thank you again for a super good job!!!!!!

I just got one copie back from our Distributor… It look really great, Thx. Please thank all your team for the effort and the good work that was done. We really are happy…

On behalf of our client and ourselves, we would like to let you know that we are delighted to see that our newest production looks even better than we could have ever imagined. You all put a lot of effort and craftsmanship into this complicated project. Firstly, our thanks are for Ramunas for having a lot of patience with us to fulfill all our many difficult wishes and demands. Also thank you for speeding up the proces to achieve an almost impossible delivery date in the end. We were relieved to see the books arriving at the Berlin fair in time. It must have been a real challenge. Secondly, we'd like to thank all the KOPA craftsmen and women for creating a technicaly astonishing book. You made an enormous impression with this – first – production for us.